Herbert Blomstedt, a renowned conductor who led the San Francisco Symphony from 1985 to 1995, has died at the age of 99